“Москва” покоряет Ташкент

Читайте также:

комментария 2

  1. Аватар Игорь:

    С чего вы взяли, что название станций не переводится? И “Дружба Народов”, и Сквер Эмира Тимура” и другие ещё как переводятся и это правильно.

    • tashtrans tashtrans:

      В народе, вы можете их перевести, но на схемах, тем более официальных, пишется не переведенное название: Халклар Дустлики (а не Дружба Народов), Минор (а не Башня), Алмазар (а не яблоневый сад) и т.д. Так и здесь, в приложении Яндекса должны быть указаны не переведенные названия станций, чтобы не было путаницы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *